1
00:00:03,720 --> 00:00:06,720
estrangeiro

2
00:00:08,320 --> 00:00:43,280
[Música]

3
00:00:46,559 --> 00:00:48,860
estrangeiro

4
00:00:49,180 --> 00:01:24,590
[Música]

5
00:01:27,140 --> 00:01:29,520
obrigado

6
00:01:29,520 --> 00:01:42,800
[Música]

7
00:01:48,060 --> 00:01:51,020
estrangeiro

8
00:01:59,000 --> 00:02:04,669
[Música]

9
00:02:05,470 --> 00:02:08,710
[Aplausos]

10
00:02:08,710 --> 00:02:18,159
[Música]

11
00:02:19,260 --> 00:02:21,690
estrangeiro

12
00:02:21,690 --> 00:02:38,050
[Música]

13
00:02:40,260 --> 00:02:51,990
[Música]

14
00:02:53,340 --> 00:02:56,060
estrangeiro

15
00:03:15,130 --> 00:03:36,320
[Música]

16
00:03:36,320 --> 00:03:52,860
[Aplausos]

17
00:03:52,860 --> 00:03:55,040
estrangeiro

18
00:03:55,320 --> 00:03:58,389
[Música]

19
00:04:01,500 --> 00:04:03,360
Espero que isto contribua para o

20
00:04:03,360 --> 00:04:04,799
paz no Texas

21
00:04:04,799 --> 00:04:08,599
e obrigado porque

22
00:04:09,959 --> 00:04:12,000
Eu acho que os dois tinham a mesma mãe

23
00:04:12,000 --> 00:04:13,379
eles também

24
00:04:13,379 --> 00:04:15,120
bem, Brett Johnson diz que um

25
00:04:15,120 --> 00:04:16,738
o motor é responsável por trazê-lo

26
00:04:16,738 --> 00:04:18,839
de volta todas as suas mulheres e filhos as vacas

27
00:04:18,839 --> 00:04:20,699
e Comanches tomaram no ano passado

28
00:04:20,699 --> 00:04:22,860
sendo assim, devemos-lhe uma quantia considerável

29
00:04:22,860 --> 00:04:23,380
morte

30
00:04:23,380 --> 00:04:26,420
[Aplausos]

31
00:04:26,420 --> 00:04:26,460
[Música]

32
00:04:26,460 --> 00:04:28,460
[Aplausos]

33
00:04:28,460 --> 00:04:31,589
[Música]

34
00:04:34,960 --> 00:04:39,640
[Música]

35
00:04:42,780 --> 00:04:44,340
Capitão Baía

36
00:04:44,340 --> 00:04:46,620
Eu quero que você conheça meu irmão cowboy

37
00:04:46,620 --> 00:04:49,800
Running Dog você fala texano

38
00:04:49,800 --> 00:04:52,500
não, mas eu falo inglês

39
00:04:52,500 --> 00:04:55,699
Eu espero que você possa entender

40
00:04:57,479 --> 00:04:59,940
raposa negra

41
00:04:59,940 --> 00:05:02,639
um presente para você por vencer a corrida

42
00:05:02,639 --> 00:05:05,520
e escolha um para o Capitão Barry

43
00:05:05,520 --> 00:05:07,080
eu não sei

44
00:05:07,080 --> 00:05:09,960
Eu vou te dar este e o meu

45
00:05:09,960 --> 00:05:13,020
para ele, ah, não, esse ele é sagrado

46
00:05:13,020 --> 00:05:15,660
para mim ele corre sem nem tocar no

47
00:05:15,660 --> 00:05:16,979
chão

48
00:05:16,979 --> 00:05:20,720
esse é um belo cavalo, tudo bem

49
00:05:23,580 --> 00:05:25,080
outro cachorro

50
00:05:25,080 --> 00:05:27,419
claro que não posso fazer você mudar de ideia

51
00:05:27,419 --> 00:05:29,400
toda essa Taria

52
00:05:29,400 --> 00:05:31,020
Capitão Berry

53
00:05:31,020 --> 00:05:33,479
Eu não sou mais a Sra. Holtz

54
00:05:33,479 --> 00:05:35,759
Estou cuidando da esposa do cachorro agora

55
00:05:35,759 --> 00:05:39,060
eles me chamam de Morningstar

56
00:05:39,060 --> 00:05:40,740
agora que você é um homem de paz e

57
00:05:40,740 --> 00:05:42,960
percorrendo o caminho você não precisará de um

58
00:05:42,960 --> 00:05:45,419
cavalo de guerra mais eu ando pelo caminho de

59
00:05:45,419 --> 00:05:48,060
paz e minha tentativa andam comigo

60
00:05:48,060 --> 00:05:51,300
mas lutarei contra os texanos se estiver

61
00:05:51,300 --> 00:05:52,500
atacado

62
00:05:52,500 --> 00:05:55,639
ok, conheça ele

63
00:05:56,280 --> 00:05:59,639
ninguém de Mountain Creek, obrigado

64
00:05:59,639 --> 00:06:01,139
foi por isso que trouxe o Capitão Barry e

65
00:06:01,139 --> 00:06:02,820
O sargento Dale aqui hoje nos convence

66
00:06:02,820 --> 00:06:04,800
todos devem ser amigos akaiwa e o

67
00:06:04,800 --> 00:06:07,139
Os texanos nunca serão amigos, eu caminho

68
00:06:07,139 --> 00:06:09,180
caminho da paz agora, mas manterei minha guerra

69
00:06:09,180 --> 00:06:12,440
Cavalo e minhas flechas prontas

70
00:06:12,660 --> 00:06:16,500
Eu viajei por toda parte neste

71
00:06:16,500 --> 00:06:18,080
grande terra

72
00:06:18,080 --> 00:06:20,639
faça chuva ou faça sol

73
00:06:20,639 --> 00:06:24,240
levar a palavra do Senhor aos seus

74
00:06:24,240 --> 00:06:27,139
povo escolhido

75
00:06:27,240 --> 00:06:29,759
você ouve em Elm Creek

76
00:06:29,759 --> 00:06:33,060
tão corajoso e determinado diante de

77
00:06:33,060 --> 00:06:36,600
o ataque dos Red Savages há um ano

78
00:06:36,600 --> 00:06:39,000
perderam entes queridos

79
00:06:39,000 --> 00:06:42,419
e sofreram muito

80
00:06:42,419 --> 00:06:44,460
mas eu sei

81
00:06:44,460 --> 00:06:47,580
que você nunca perdeu a fé

82
00:06:47,580 --> 00:06:50,039
amém

83
00:06:50,039 --> 00:06:51,660
eu sei

84
00:06:51,660 --> 00:06:56,400
você permanecerá fiel à palavra de Deus

85
00:06:56,400 --> 00:06:58,819
como nossa raça branca

86
00:06:58,819 --> 00:07:03,240
se espalha sempre por este poderoso continente

87
00:07:03,240 --> 00:07:06,900
para que as raças selvagens possam ser redimidas

88
00:07:06,900 --> 00:07:11,580
pelo sangue puro do nosso salvador

89
00:07:11,580 --> 00:07:15,960
que também é o sangue branco puro

90
00:07:15,960 --> 00:07:20,400
de vocês, bravos soldados cristãos, vocês são

91
00:07:20,400 --> 00:07:21,900
claro que você quer ser visto em pé assim

92
00:07:21,900 --> 00:07:25,340
perto de um selvagem de cor como eu

93
00:07:25,340 --> 00:07:28,080
ele é um seguidor de Jesus eu sou um cavalo

94
00:07:28,080 --> 00:07:29,099
atrás

95
00:07:29,099 --> 00:07:31,259
com licença

96
00:07:31,259 --> 00:07:36,560
você foi escolhido você iria testar

97
00:07:39,780 --> 00:07:41,280
eu sou

98
00:07:41,280 --> 00:07:43,139
um assunto

99
00:07:43,139 --> 00:07:45,240
para um homem que não só precisa caçar carne

100
00:07:45,240 --> 00:07:47,039
para alimentar seu povo

101
00:07:47,039 --> 00:07:49,680
se eu matar com minha própria flecha eu sei quem

102
00:07:49,680 --> 00:07:51,120
fez a matança

103
00:07:51,120 --> 00:07:53,880
se eu possuir isso e caçar com outros que

104
00:07:53,880 --> 00:07:56,160
use um rifle que saberá quem matou o

105
00:07:56,160 --> 00:07:58,400
búfalo

106
00:07:59,400 --> 00:08:01,680
bem, nunca pensei nisso

107
00:08:01,680 --> 00:08:03,419
bem, estou feliz por poder mostrar isso a você

108
00:08:03,419 --> 00:08:06,259
Os índios podem pensar

109
00:08:09,720 --> 00:08:12,300
porque confio no senhor Johnson

110
00:08:12,300 --> 00:08:14,460
e ele confia em você

111
00:08:14,460 --> 00:08:16,199
Eu acredito que você não fará mais ataques

112
00:08:16,199 --> 00:08:17,340
nos assentamentos que sou responsável

113
00:08:17,340 --> 00:08:20,160
por correr cachorro, mas eu tenho que te dizer

114
00:08:20,160 --> 00:08:21,300
que vamos ao Encontro com o nosso

115
00:08:21,300 --> 00:08:22,860
homens e prontos para jogar, junte-se

116
00:08:22,860 --> 00:08:24,479
junte-se aos Rangers e persiga seu

117
00:08:24,479 --> 00:08:26,220
chefe de guerra Lone Wolf e seu sangrento

118
00:08:26,220 --> 00:08:27,840
Raiders e não seremos assim

119
00:08:27,840 --> 00:08:30,000
bom quando alcançamos eles Lone Wolf

120
00:08:30,000 --> 00:08:32,219
não é meu chefe agora

121
00:08:32,219 --> 00:08:34,020
há muitos de vocês aqui agora para

122
00:08:34,020 --> 00:08:36,360
dirigir dessas terras, mas Lone Wolf tem

123
00:08:36,360 --> 00:08:38,899
sua própria visão

124
00:08:39,659 --> 00:08:40,919
eles vão pegar qualquer Renegado

125
00:08:40,919 --> 00:08:43,399
sentado aqui

126
00:08:43,620 --> 00:08:46,560
Eu aprecio a comida do cavalo

127
00:08:46,560 --> 00:08:49,640
e sua promessa de paz

128
00:08:50,459 --> 00:08:52,740
senhora

129
00:08:52,740 --> 00:08:54,540
eu tenho que perguntar

130
00:08:54,540 --> 00:08:56,279
você quer que o Sr. Johnson o leve de volta para

131
00:08:56,279 --> 00:08:59,060
seu povo em Elm Creek

132
00:09:05,279 --> 00:09:07,980
este é o meu povo agora

133
00:09:07,980 --> 00:09:10,560
Eu não vou voltar

134
00:09:10,560 --> 00:09:12,839
é meu dever perguntar

135
00:09:12,839 --> 00:09:15,540
obrigado pela sua hospitalidade e tudo bem

136
00:09:15,540 --> 00:09:17,660
sorte

137
00:09:18,959 --> 00:09:21,560
isso seria

138
00:09:38,220 --> 00:09:50,419
[Música]

139
00:09:54,340 --> 00:09:55,120
[Música]

140
00:09:55,120 --> 00:09:58,210
[Aplausos]

141
00:10:04,980 --> 00:10:07,019
oi Ralf

142
00:10:07,019 --> 00:10:09,779
Eu não pensei que você fosse dirigir tudo

143
00:10:09,779 --> 00:10:11,399
o caminho até aqui vindo do inferno e indo embora

144
00:10:11,399 --> 00:10:13,500
pois uma festinha não veio em vão

145
00:10:13,500 --> 00:10:16,080
festa Jordan, tenho negócios sérios para fazer

146
00:10:16,080 --> 00:10:17,100
fazer

147
00:10:17,100 --> 00:10:18,360
falaremos com você sobre isso mais tarde

148
00:10:18,360 --> 00:10:20,519
Ethan leva esses cavalos rio abaixo

149
00:10:20,519 --> 00:10:22,019
e dê-lhes água

150
00:10:22,019 --> 00:10:25,100
agora garoto

151
00:10:34,700 --> 00:10:37,080
Reverendo jogando

152
00:10:37,080 --> 00:10:38,700
[Música]

153
00:10:38,700 --> 00:10:41,279
você seria Ralph Holtz

154
00:10:41,279 --> 00:10:43,740
você sabe que estou compartilhando Bíblias, talvez eu e

155
00:10:43,740 --> 00:10:45,540
você pode fazer alguns negócios, não seria

156
00:10:45,540 --> 00:10:47,399
Bíblias que você está interessado, Sr.

157
00:10:47,399 --> 00:10:49,380
Holtz

158
00:10:49,380 --> 00:10:51,540
Bíblia, não pregue o que eu tenho em mente

159
00:10:51,540 --> 00:10:53,040
Reverendo

160
00:10:53,040 --> 00:10:55,440
bem, não, eu não diria isso

161
00:10:55,440 --> 00:10:57,779
olho por olho é muito simples

162
00:10:57,779 --> 00:10:59,100
ditado

163
00:10:59,100 --> 00:11:01,500
e ninguém cobiçará o que é de outro homem

164
00:11:01,500 --> 00:11:02,640
esposa

165
00:11:02,640 --> 00:11:04,680
a Bíblia fala claramente ao seu

166
00:11:04,680 --> 00:11:08,399
situação tal como a entendo, Senhor Deputado Holtz

167
00:11:08,399 --> 00:11:11,399
estrangeiro

168
00:11:16,910 --> 00:11:23,139
[Música]

169
00:11:24,860 --> 00:11:27,000
Frank querido

170
00:11:27,000 --> 00:11:29,100
fale com Danny e Sr. Holton que

171
00:11:29,100 --> 00:11:31,140
pregador com quem ele está conversando

172
00:11:31,140 --> 00:11:32,459
tente ouvir o que eles estão falando

173
00:11:32,459 --> 00:11:33,779
sobre

174
00:11:33,779 --> 00:11:36,300
seja esperto, eles não gostam do nosso

175
00:11:36,300 --> 00:11:37,320
gentil

176
00:11:37,320 --> 00:11:39,600
sim senhora

177
00:11:39,600 --> 00:11:42,600
estrangeiro

178
00:11:44,000 --> 00:11:48,120
fugiu com sua preciosa esposa

179
00:11:48,120 --> 00:11:50,940
você ainda a tem

180
00:11:50,940 --> 00:11:53,519
paz meu irmão

181
00:11:53,519 --> 00:11:55,800
o Senhor lhe enviou os meios do

182
00:11:55,800 --> 00:11:58,279
Libertação

183
00:12:00,360 --> 00:12:02,940
Comerciantes de motores até minha casa

184
00:12:02,940 --> 00:12:04,200
recente

185
00:12:04,200 --> 00:12:06,540
estive nos territórios

186
00:12:06,540 --> 00:12:08,579
diz que eles se deparam com um pequeno trailer

187
00:12:08,579 --> 00:12:11,880
Cominho perto do rio Washita

188
00:12:11,880 --> 00:12:15,360
disse que havia uma mulher branca

189
00:12:15,360 --> 00:12:18,440
descreveu minha esposa

190
00:12:18,600 --> 00:12:23,540
sai daqui, testa, garoto, mexa-se

191
00:12:24,060 --> 00:12:26,519
filha do menino ajudá-los meio que quer

192
00:12:26,519 --> 00:12:30,120
manter minha esposa depois da invasão do ano passado

193
00:12:30,120 --> 00:12:32,760
pegue ele por isso algum dia você se lembra disso

194
00:12:32,760 --> 00:12:34,320
lugar

195
00:12:34,320 --> 00:12:36,120
este é o primeiro lugar em que paramos

196
00:12:36,120 --> 00:12:38,459
Elm Creek, chegamos aqui há três anos e

197
00:12:38,459 --> 00:12:40,019
todos correram e esperaram

198
00:12:40,019 --> 00:12:40,800
a água

199
00:12:40,800 --> 00:12:43,440
nadei o dia todo até escurecer

200
00:12:43,440 --> 00:12:44,880
às vezes eu pensei que nunca alcançaríamos

201
00:12:44,880 --> 00:12:47,600
este destino

202
00:12:50,220 --> 00:12:51,839
Tenho muita sorte por tudo que temos aqui

203
00:12:51,839 --> 00:12:54,000
Sara

204
00:12:54,000 --> 00:12:56,940
Eu sou um próspero aqui

205
00:12:56,940 --> 00:12:59,880
e você sabe que depois que a guerra acabar

206
00:12:59,880 --> 00:13:01,920
tudo vai começar a crescer

207
00:13:01,920 --> 00:13:03,360
de novo

208
00:13:03,360 --> 00:13:06,860
talvez seremos abençoados com filhos

209
00:13:13,860 --> 00:13:23,480
[Música]

210
00:13:23,480 --> 00:13:25,399
não

211
00:13:25,399 --> 00:13:28,700
Sara por favor

212
00:13:29,630 --> 00:13:38,059
[Música]

213
00:14:00,540 --> 00:14:02,940
ah

214
00:14:02,940 --> 00:14:04,940
um

215
00:14:34,680 --> 00:14:36,860
estrangeiro

216
00:14:39,590 --> 00:15:02,820
[Música]

217
00:15:02,820 --> 00:15:06,980
ei, como você está, Frank

218
00:15:08,279 --> 00:15:10,519
Eu tenho um presente para você

219
00:15:10,519 --> 00:15:13,440
sim, acho que aquela aranha corre cerca de dois

220
00:15:13,440 --> 00:15:15,779
lados vamos escolher não não não não não não não não

221
00:15:15,779 --> 00:15:18,000
não, eles gostam dos nossos cavalos, Frank, eles

222
00:15:18,000 --> 00:15:20,339
preciso de um pouco de trabalho, estou cansado e

223
00:15:20,339 --> 00:15:21,899
com fome, quero que você leve esses cavalos

224
00:15:21,899 --> 00:15:23,279
e levá-los para regar, tudo bem, tudo bem

225
00:15:23,279 --> 00:15:24,450
certo, tudo bem

226
00:15:24,450 --> 00:15:28,629
[Música]

227
00:15:28,800 --> 00:15:32,899
Maria, olhe para você, venha aqui

228
00:15:41,780 --> 00:15:52,880
[Música]

229
00:15:52,880 --> 00:15:55,880
obrigado

230
00:15:57,000 --> 00:15:59,040
diga irmão

231
00:15:59,040 --> 00:16:00,600
diga pão

232
00:16:00,600 --> 00:16:03,120
ver você de volta ainda está com o couro cabeludo

233
00:16:03,120 --> 00:16:04,800
um lugar, hein

234
00:16:04,800 --> 00:16:06,120
parece que você comprou alguns cavalos

235
00:16:06,120 --> 00:16:09,120
também, ah, eu ganhei aquelas corridas e acho

236
00:16:09,120 --> 00:16:10,500
corre o cachorro estava sendo amigável

237
00:16:10,500 --> 00:16:12,240
me deixando vencer

238
00:16:12,240 --> 00:16:14,100
você sabe que ele tinha um cavalo muito melhor que

239
00:16:14,100 --> 00:16:16,320
ele não queria desonrar correndo eu

240
00:16:16,320 --> 00:16:18,480
nunca vi um animal assim, você conhece

241
00:16:18,480 --> 00:16:19,680
algo pelo qual Brett você é amigável

242
00:16:19,680 --> 00:16:21,000
aqueles índios não se dão muito bem com

243
00:16:21,000 --> 00:16:22,740
algumas pessoas por aqui

244
00:16:22,740 --> 00:16:23,880
Eu não sou capaz de colocar todos nós em apuros

245
00:16:23,880 --> 00:16:25,860
um dia, ah, acho que estou salvando isso

246
00:16:25,860 --> 00:16:27,300
comunidade muitos problemas por

247
00:16:27,300 --> 00:16:28,980
sendo amigável com esses índios

248
00:16:28,980 --> 00:16:31,079
cachorro correndo é definitivamente passear

249
00:16:31,079 --> 00:16:33,120
caminho da paz e quero mantê-lo assim

250
00:16:33,120 --> 00:16:34,920
sim, você e eu só temos que discordar

251
00:16:34,920 --> 00:16:36,600
sobre o assunto Comanches e assassino

252
00:16:36,600 --> 00:16:38,040
não vou mudar de ideia sobre isso

253
00:16:38,040 --> 00:16:40,339
assunto

254
00:16:41,220 --> 00:16:44,480
aí está, garoto

255
00:16:46,259 --> 00:16:49,100
como está Sara

256
00:16:50,160 --> 00:16:51,600
não é bom

257
00:16:51,600 --> 00:16:52,860
ela ainda não está superando o que

258
00:16:52,860 --> 00:16:55,019
aconteceu com ela

259
00:16:55,019 --> 00:16:57,000
e a Sra. Holtz, você a vê acordada

260
00:16:57,000 --> 00:16:59,100
no território

261
00:16:59,100 --> 00:17:00,899
ela está muito mais feliz agora, mas ela não

262
00:17:00,899 --> 00:17:02,759
ter Ralph Holtz batendo em todos os

263
00:17:02,759 --> 00:17:03,660
hora

264
00:17:03,660 --> 00:17:06,359
ela não vai voltar

265
00:17:06,359 --> 00:17:07,740
ah Brad, espero que você saiba o que você é

266
00:17:07,740 --> 00:17:09,540
fazendo você está se colocando bem

267
00:17:09,540 --> 00:17:10,919
entre dois grupos de pessoas que odeiam

268
00:17:10,919 --> 00:17:12,540
um ao outro vocês vão se pegar

269
00:17:12,540 --> 00:17:14,160
baleado nas costas por alguém vermelho ou

270
00:17:14,160 --> 00:17:15,900
homem branco não pode viver se preocupando

271
00:17:15,900 --> 00:17:18,620
irmão morrendo

272
00:17:20,099 --> 00:17:22,260
vamos comer alguma coisa, não vou

273
00:17:22,260 --> 00:17:24,119
não tenho nada além de carne de búfalo e é ruim

274
00:17:24,119 --> 00:17:26,899
graxa a semana toda

275
00:17:40,950 --> 00:17:47,270
[Música]

276
00:17:48,840 --> 00:17:51,000
olha papai, tem aquele pregador que minha mãe era

277
00:17:51,000 --> 00:17:53,480
te contando sobre

278
00:17:58,620 --> 00:18:01,980
a carroça com certeza anda muito pesada

279
00:18:01,980 --> 00:18:03,900
e ele deve ter uma tonelada de Bíblias no

280
00:18:03,900 --> 00:18:06,179
lá atrás, hein

281
00:18:06,179 --> 00:18:08,280
é papai, eles não fizeram

282
00:18:08,280 --> 00:18:09,860
falar sobre índios

283
00:18:09,860 --> 00:18:12,539
[Música]

284
00:18:12,539 --> 00:18:14,460
Eu tinha visto Frank de volta ao chão, sim

285
00:18:14,460 --> 00:18:16,020
claro que vou ver o que é isso

286
00:18:16,020 --> 00:18:19,220
O pregador está bem

287
00:18:25,720 --> 00:18:30,900
[Música]

288
00:18:30,900 --> 00:18:33,900
ri

289
00:18:39,930 --> 00:18:42,969
[Música]

290
00:18:47,520 --> 00:18:56,520
[Música]

291
00:18:56,520 --> 00:18:59,520
estrangeiro

292
00:19:05,640 --> 00:19:08,640
estrangeiro

293
00:19:18,570 --> 00:19:31,239
[Música]

294
00:19:47,200 --> 00:19:54,280
[Música]

295
00:19:54,280 --> 00:19:55,580
[Aplausos]

296
00:19:55,580 --> 00:19:58,640
obrigado

297
00:20:07,030 --> 00:20:20,619
[Música]

298
00:20:22,500 --> 00:20:25,500
estrangeiro

299
00:20:28,679 --> 00:20:31,380
vou pegar um café

300
00:20:31,380 --> 00:20:33,000
onde está Frank

301
00:20:33,000 --> 00:20:34,799
levei-o para fora, no jardim, capinando

302
00:20:34,799 --> 00:20:36,240
bem, o que estamos fazendo aqui levando o

303
00:20:36,240 --> 00:20:37,500
resto do dia de folga

304
00:20:37,500 --> 00:20:39,480
Eu sigo aquele pregador

305
00:20:39,480 --> 00:20:41,640
chamado pregador eu o segui

306
00:20:41,640 --> 00:20:44,580
para Ralph mangueiras, ah, aposto que não, obrigado, aposto

307
00:20:44,580 --> 00:20:45,900
ele está muito feliz em ver você se juntar a eles

308
00:20:45,900 --> 00:20:47,640
festa

309
00:20:47,640 --> 00:20:49,380
Eu o observei do rio perto de um

310
00:20:49,380 --> 00:20:52,020
casa do anfitrião sim e eu descobri o

311
00:20:52,020 --> 00:20:53,640
razão pela qual eu prego que a carroça estava andando assim

312
00:20:53,640 --> 00:20:56,940
pesado na terra porque uma arma Runner gun

313
00:20:56,940 --> 00:20:59,220
Corredor, eles pegaram o que parecia ser um

314
00:20:59,220 --> 00:21:00,539
cem Henry Rifles na parte de trás de

315
00:21:00,539 --> 00:21:02,880
a aveia da carroça daquele pregador disparou um dos

316
00:21:02,880 --> 00:21:04,440
essas coisas fascinantes repetidas eu sempre

317
00:21:04,440 --> 00:21:06,419
vi que fui para civil fazendo com

318
00:21:06,419 --> 00:21:07,799
repetindo rifles, quero dizer, você pensaria

319
00:21:07,799 --> 00:21:09,600
eles estariam com os exércitos ao norte para

320
00:21:09,600 --> 00:21:10,980
sul eu não sei

321
00:21:10,980 --> 00:21:12,660
mas se ele é amigo de Holtz, ele deve

322
00:21:12,660 --> 00:21:14,520
roubaram não sei quão boas pessoas

323
00:21:14,520 --> 00:21:16,260
poderia ouvir as palavras daquele homem e não

324
00:21:16,260 --> 00:21:18,360
sei que ele não está tramando nada de bom

325
00:21:18,360 --> 00:21:20,340
o que Holt está fazendo repetindo

326
00:21:20,340 --> 00:21:22,260
rifles ele estava falando sobre sua esposa

327
00:21:22,260 --> 00:21:24,059
sendo detido pelos Kiowa e Frank foi

328
00:21:24,059 --> 00:21:26,360
ouvindo

329
00:21:27,780 --> 00:21:29,340
tudo bem, vamos conversar sobre isso

330
00:21:29,340 --> 00:21:33,539
outra hora, tudo bem, não, eu não me importo

331
00:21:33,539 --> 00:21:35,460
não posso continuar morando no Texas se

332
00:21:35,460 --> 00:21:36,720
ninguém pode mencionar índios

333
00:21:36,720 --> 00:21:39,080
ao meu redor

334
00:21:42,840 --> 00:21:44,580
tantos rifles na parte de trás disso

335
00:21:44,580 --> 00:21:46,620
carroça de pregador enquanto eu imagino

336
00:21:46,620 --> 00:21:48,360
Capitão Barry saiu perseguindo Comanche

337
00:21:48,360 --> 00:21:50,220
As roupas dos invasores nos aviões estaduais devem

338
00:21:50,220 --> 00:21:51,900
estar planejando formar um exército para cavalgar

339
00:21:51,900 --> 00:21:53,880
contra quando os cães Kyle eram maus

340
00:21:53,880 --> 00:21:55,799
agora ele deve saber que eles se separaram

341
00:21:55,799 --> 00:21:58,320
de Lobo Solitário

342
00:21:58,320 --> 00:22:00,539
bem, o homem tem uma carona para pegar sua esposa

343
00:22:00,539 --> 00:22:02,780
de volta

344
00:22:04,559 --> 00:22:06,740
estrangeiro

345
00:22:06,740 --> 00:22:09,419
exija que ela bata nela

346
00:22:09,419 --> 00:22:10,980
vamos você e eu conversar sobre isso de outra forma

347
00:22:10,980 --> 00:22:13,080
hora de conversar aqui diga o que tem que ser

348
00:22:13,080 --> 00:22:15,200
disse

349
00:22:15,480 --> 00:22:17,159
Alan, eu sei como você se sente sobre o que

350
00:22:17,159 --> 00:22:19,140
aconteceu com Sarah e o que aconteceu com

351
00:22:19,140 --> 00:22:21,900
você eu não estava tão mal quanto ela

352
00:22:21,900 --> 00:22:23,460
mas não foi um piquenique para nenhum de nós

353
00:22:23,460 --> 00:22:25,260
que foi feito refém

354
00:22:25,260 --> 00:22:27,120
agora Ralph Halls é exatamente esse tipo de homem

355
00:22:27,120 --> 00:22:28,440
isso pode começar algo que iria

356
00:22:28,440 --> 00:22:30,179
nunca acaba bem, nunca vai acabar

357
00:22:30,179 --> 00:22:31,740
até você remover todos os índios

358
00:22:31,740 --> 00:22:34,020
desta área esta era a terra deles antes

359
00:22:34,020 --> 00:22:36,179
era nosso, onde diabos eles estão

360
00:22:36,179 --> 00:22:37,860
vou ir

361
00:22:37,860 --> 00:22:39,720
Eu pensei que tínhamos escapado do ódio quando

362
00:22:39,720 --> 00:22:41,580
deixamos o sul na escravidão

363
00:22:41,580 --> 00:22:43,380
que diz que este chefe é um homem bom do que

364
00:22:43,380 --> 00:22:44,640
ele deve ser e devemos mostrar a ele

365
00:22:44,640 --> 00:22:47,580
entendendo Alan entendendo como pode

366
00:22:47,580 --> 00:22:49,679
você diz que ele escreveu naquele ataque com

367
00:22:49,679 --> 00:22:52,220
todos os outros

368
00:22:55,610 --> 00:23:05,910
[Música]

369
00:23:07,940 --> 00:23:11,580
você está com raiva, Adam, respiração

370
00:23:11,580 --> 00:23:13,700
sim

371
00:23:13,740 --> 00:23:15,539
não

372
00:23:15,539 --> 00:23:18,799
é mais como um

373
00:23:23,340 --> 00:23:24,480
juntos

374
00:23:24,480 --> 00:23:27,120
bem, todos nós temos planos juntos

375
00:23:27,120 --> 00:23:29,039
mas

376
00:23:29,039 --> 00:23:32,100
sim, Alan tem uma boa razão para a maneira como ele

377
00:23:32,100 --> 00:23:34,460
sente

378
00:23:36,000 --> 00:23:38,159
Eu não me sinto assim

379
00:23:38,159 --> 00:23:41,400
Eu não conheço Mary Talvez

380
00:23:41,400 --> 00:23:44,039
se não estiver forte agora, não comece

381
00:23:44,039 --> 00:23:46,260
falando assim

382
00:23:46,260 --> 00:23:47,760
isso é apenas o outro lado do que

383
00:23:47,760 --> 00:23:50,220
pregador estava dizendo

384
00:23:50,220 --> 00:23:53,400
eles são apenas pessoas como nós

385
00:23:53,400 --> 00:23:55,440
se somos fortes é porque tivemos que

386
00:23:55,440 --> 00:23:57,059
seja forte

387
00:23:57,059 --> 00:23:58,780
fique vivo

388
00:23:58,780 --> 00:24:13,339
[Música]

389
00:24:14,880 --> 00:24:18,140
sobre Ralph Holt

390
00:24:18,360 --> 00:24:20,960
mm-hmm

391
00:24:23,700 --> 00:24:25,380
você sabe bem, talvez Brit estivesse adivinhando

392
00:24:25,380 --> 00:24:26,700
errado, talvez aqueles Raffles nem fossem

393
00:24:26,700 --> 00:24:29,419
para esse fim

394
00:24:34,080 --> 00:24:37,260
já faz um ano, Sara

395
00:24:37,260 --> 00:24:39,659
toda vez que vou te tocar eu sinto isso

396
00:24:39,659 --> 00:24:43,100
shiv está subindo e descendo pelo seu corpo

397
00:24:43,679 --> 00:24:45,480
quando penso em você sofrendo com

398
00:24:45,480 --> 00:24:47,760
aqueles índios

399
00:24:47,760 --> 00:24:49,980
Eu os odeio tanto que eu poderia ir em um

400
00:24:49,980 --> 00:24:52,940
me matando Rampage

401
00:24:54,360 --> 00:24:56,100
Só não sei se conseguiria aguentar se

402
00:24:56,100 --> 00:24:58,740
tudo começou de novo

403
00:24:58,740 --> 00:25:01,400
matando

404
00:25:04,020 --> 00:25:07,100
Helen, estou melhorando

405
00:25:08,880 --> 00:25:12,559
e quando minha mente pensa nisso eu rezo

406
00:25:15,059 --> 00:25:17,960
forte cada vez

407
00:25:19,380 --> 00:25:21,559
estrangeiro

408
00:25:36,140 --> 00:25:46,030
[Música]

409
00:25:48,550 --> 00:25:51,059
[Música]

410
00:25:51,059 --> 00:25:53,360
estrangeiro

411
00:25:58,450 --> 00:26:16,339
[Música]

412
00:26:20,880 --> 00:26:23,340
agora você pega leve com aquele pônei que ela está

413
00:26:23,340 --> 00:26:25,860
apenas metade quebrou ainda

414
00:26:25,860 --> 00:26:27,960
Vou deixar de lado que Brett não pode se machucar

415
00:26:27,960 --> 00:26:29,400
demais se ele cair na grama

416
00:26:29,400 --> 00:26:31,380
Alan, não me diga como criar meu filho

417
00:26:31,380 --> 00:26:32,580
e não vou te dizer como aumentar o seu

418
00:26:32,580 --> 00:26:35,059
quando você tem um

419
00:26:38,220 --> 00:26:41,400
sim, me desculpe, eu não queria colocar

420
00:26:41,400 --> 00:26:44,220
assim, tudo bem, está tudo bem, você

421
00:26:44,220 --> 00:26:45,360
não precisa se preocupar com isso

422
00:26:45,360 --> 00:26:46,860
assunto mais

423
00:26:46,860 --> 00:26:48,600
e um dia em breve Sarah vai acabar

424
00:26:48,600 --> 00:26:49,980
tudo isso vamos ter metade

425
00:26:49,980 --> 00:26:52,620
uma dúzia de crianças, tudo bem, papai

426
00:26:52,620 --> 00:26:55,080
bem, espero que ela tenha 14 pirralhos e você

427
00:26:55,080 --> 00:26:56,400
tem que trocar as fraldas de cada um

428
00:26:56,400 --> 00:26:59,000
cada um deles

429
00:26:59,039 --> 00:27:01,200
sim, Sarah está melhorando

430
00:27:01,200 --> 00:27:03,059
Eu tenho que parar de me preocupar com isso, caso contrário

431
00:27:03,059 --> 00:27:04,919
ela nunca vai

432
00:27:04,919 --> 00:27:06,600
e eu nunca deveria ter mencionado isso

433
00:27:06,600 --> 00:27:08,580
falei ontem à noite sobre esperanças e índios

434
00:27:08,580 --> 00:27:10,140
está tudo bem, você teve que tocar no assunto

435
00:27:10,140 --> 00:27:13,380
faz parte dela superar isso

436
00:27:13,380 --> 00:27:14,760
só espero que você não espere que eu faça

437
00:27:14,760 --> 00:27:17,100
algo que não posso fazer

438
00:27:17,100 --> 00:27:18,659
Eu também espero que você não morda mais do que

439
00:27:18,659 --> 00:27:20,640
você pode mastigar

440
00:27:20,640 --> 00:27:22,260
Quero dizer, o que você fez no ano passado trazendo

441
00:27:22,260 --> 00:27:25,620
aqueles cativos voltaram após o ataque

442
00:27:25,620 --> 00:27:26,880
isso é mais do que qualquer homem poderia

443
00:27:26,880 --> 00:27:28,559
obrigado por

444
00:27:28,559 --> 00:27:30,000
Eu só espero que isso não faça você pensar

445
00:27:30,000 --> 00:27:31,559
que você pode superar uma eternidade de

446
00:27:31,559 --> 00:27:34,260
ódio neste mundo sozinho

447
00:27:34,260 --> 00:27:36,419
você joga tudo o que tinha

448
00:27:36,419 --> 00:27:39,000
Carolina tirando eu e minha família de

449
00:27:39,000 --> 00:27:40,080
escravidão

450
00:27:40,080 --> 00:27:42,720
Eu nunca poderia igualar isso

451
00:27:42,720 --> 00:27:45,179
lembre-se de que você definiu o padrão para

452
00:27:45,179 --> 00:27:48,799
colocando isso em risco para o povo

453
00:27:48,900 --> 00:27:51,380
obrigado

454
00:27:52,260 --> 00:27:53,520
só espero que você não espere que eu nunca

455
00:27:53,520 --> 00:27:55,500
se importa muito com os índios

456
00:27:55,500 --> 00:27:58,279
não mais

457
00:27:59,780 --> 00:28:09,300
[Música]

458
00:28:25,220 --> 00:28:28,860
James Gordon preciso falar bem com você

459
00:28:28,860 --> 00:28:30,480
Ralf

460
00:28:30,480 --> 00:28:33,080
meninos

461
00:28:34,799 --> 00:28:36,960
Estou procurando voluntários para subir

462
00:28:36,960 --> 00:28:38,520
o grupo de caça nos territórios

463
00:28:38,520 --> 00:28:40,320
Eu quero que você vá junto

464
00:28:40,320 --> 00:28:42,360
são rifles bonitos

465
00:28:42,360 --> 00:28:44,340
deve estar indo atrás de um grande jogo

466
00:28:44,340 --> 00:28:47,760
os motores ainda têm a minha jovem esposa.

467
00:28:47,760 --> 00:28:50,580
e pretendo recuperá-lo quem somos nós como

468
00:28:50,580 --> 00:28:51,659
muitos você tem

469
00:28:51,659 --> 00:28:53,820
Eu tenho o suficiente

470
00:28:53,820 --> 00:28:56,880
bem, você está andando conosco

471
00:28:56,880 --> 00:28:58,620
o lava-jato pode não querer dar a ela

472
00:28:58,620 --> 00:28:59,820
de volta

473
00:28:59,820 --> 00:29:04,220
não haverá mais vaca à medida que passarmos

474
00:29:07,799 --> 00:29:11,419
Eu tenho mais de uma dúzia desses

475
00:29:11,940 --> 00:29:15,600
você tende a colocar um homem atrás de cada um

476
00:29:15,600 --> 00:29:18,600
vigilante

477
00:29:19,260 --> 00:29:20,700
Lily você não é

478
00:29:20,700 --> 00:29:22,320
começamos esse tipo de coisa contra

479
00:29:22,320 --> 00:29:24,480
os mexicanos em San Antonio e eu

480
00:29:24,480 --> 00:29:26,720
estava lá

481
00:29:27,559 --> 00:29:30,779
bem, é Dodd Ford que terminou bem, ela vai

482
00:29:30,779 --> 00:29:32,820
morra desta vez também

483
00:29:32,820 --> 00:29:35,580
você é um homem branco ou não

484
00:29:35,580 --> 00:29:39,140
foi a última vez que olhei

485
00:29:41,100 --> 00:29:43,080
eles estão subindo o riacho parando em

486
00:29:43,080 --> 00:29:44,640
cada rancho

487
00:29:44,640 --> 00:29:46,799
e fiz uma grande festa na minha casa no dia

488
00:29:46,799 --> 00:29:48,720
depois de amanhã traga sua jarra que teremos

489
00:29:48,720 --> 00:29:50,520
um bom tempo pensei que você não gostou

490
00:29:50,520 --> 00:29:52,940
festas

491
00:29:53,520 --> 00:29:56,779
é perigoso festejar na Jordânia

492
00:29:59,039 --> 00:30:01,260
e Brent Johnson

493
00:30:01,260 --> 00:30:02,880
ele é amigo daquele grupo Kiowa que você

494
00:30:02,880 --> 00:30:04,080
saiba sobre isso

495
00:30:04,080 --> 00:30:06,179
[ __ ] fica no meu caminho mais uma vez, ele está

496
00:30:06,179 --> 00:30:09,200
vou balançar em uma corda

497
00:30:14,520 --> 00:30:16,799
Eu sou um empreiteiro de carne, pessoal

498
00:30:16,799 --> 00:30:19,020
então vou ser breve e amável

499
00:30:19,020 --> 00:30:20,880
há uma parede

500
00:30:20,880 --> 00:30:23,760
e as tropas precisam de mim

501
00:30:23,760 --> 00:30:26,760
Eu vou te fazer uma pequena proposta

502
00:30:26,760 --> 00:30:28,740
Eu gostaria de levantar um capuz

503
00:30:28,740 --> 00:30:30,419
dirija até Fort Worth e depois

504
00:30:30,419 --> 00:30:32,100
para Luisiana

505
00:30:32,100 --> 00:30:34,740
vocês, rapazes, poderiam ganhar até doze

506
00:30:34,740 --> 00:30:36,419
dólares por mão

507
00:30:36,419 --> 00:30:39,179
deixei minha comissão é claro

508
00:30:39,179 --> 00:30:40,980
então o que você diz

509
00:30:40,980 --> 00:30:43,620
você quer em quais tropas você pretende

510
00:30:43,620 --> 00:30:46,200
alimentar sem carne Sr. Wilson norte ou

511
00:30:46,200 --> 00:30:47,880
sul

512
00:30:47,880 --> 00:30:49,919
isso é política, Sr. Johnson

513
00:30:49,919 --> 00:30:52,679
Sou empresário quem quiser comprar

514
00:30:52,679 --> 00:30:55,860
ele você pode comê-los do jeito que eles quiserem

515
00:30:55,860 --> 00:30:57,960
bem, eu não gosto muito de me alimentar

516
00:30:57,960 --> 00:31:00,000
Soldados confederados

517
00:31:00,000 --> 00:31:01,620
você sofre dos mesmos escrúpulos que

518
00:31:01,620 --> 00:31:03,419
você é parceiro aqui eu não apoio

519
00:31:03,419 --> 00:31:06,799
a causa confederada, Sr. Wilson

520
00:31:07,140 --> 00:31:09,840
os compradores que entrei em contato neste momento

521
00:31:09,840 --> 00:31:13,080
Acontece que são Yankees em que suas barcaças estão

522
00:31:13,080 --> 00:31:15,919
o rio em Shreveport

523
00:31:18,360 --> 00:31:21,059
Vou acreditar na sua palavra, Sr. Wilson

524
00:31:21,059 --> 00:31:23,760
você fala com meu irmão sobre o preço

525
00:31:23,760 --> 00:31:25,260
diga

526
00:31:25,260 --> 00:31:26,880
Estive em algumas fazendas hoje

527
00:31:26,880 --> 00:31:29,340
parece que alguém está tentando conseguir

528
00:31:29,340 --> 00:31:31,320
erguer um muro contra alguns índios

529
00:31:31,320 --> 00:31:34,159
você faz parte disso

530
00:31:35,700 --> 00:31:38,120
obrigado

531
00:31:38,580 --> 00:31:42,000
quando Wilson pretende se mudar para rebanho

532
00:31:42,000 --> 00:31:45,200
assim que ele for preso

533
00:31:45,600 --> 00:31:48,539
você vai com eles até Fort Worth

534
00:31:48,539 --> 00:31:51,080
você

535
00:31:51,120 --> 00:31:53,220
bem, eu vou te ajudar a reuni-los, mas

536
00:31:53,220 --> 00:31:55,200
Eu não vou a lugar nenhum com tudo isso

537
00:31:55,200 --> 00:31:57,919
negócio acontecendo

538
00:32:00,720 --> 00:32:04,100
você não precisa de mim, precisa?

539
00:32:04,679 --> 00:32:07,520
não, eu vou ficar bem

540
00:32:12,770 --> 00:32:17,509
[Música]

541
00:32:18,059 --> 00:32:20,100
estrangeiro

542
00:32:20,100 --> 00:32:23,160
[Música]

543
00:32:25,320 --> 00:32:26,820
se você está procurando gado, nós temos alguns

544
00:32:26,820 --> 00:32:28,559
outras marcas se misturando com os olhos, mas vamos

545
00:32:28,559 --> 00:32:30,539
corte alguns para você, se quiser, estamos

546
00:32:30,539 --> 00:32:32,640
indo por todo o lugar, não é você

547
00:32:32,640 --> 00:32:35,580
vou postar e não me enviar nenhum convite

548
00:32:35,580 --> 00:32:39,320
ele não é bem-vindo no Whole Foods

549
00:32:41,899 --> 00:32:45,200
sem ofensa

550
00:32:45,750 --> 00:32:54,119
[Música]

551
00:32:57,140 --> 00:32:59,820
Alan sim, você vai ter que terminar

552
00:32:59,820 --> 00:33:02,039
sem mim, onde você está indo, eu tenho que

553
00:33:02,039 --> 00:33:03,840
vá ver alguma coisa, tudo bem

554
00:33:03,840 --> 00:33:07,020
certo, sim, vamos lá, siga em frente

555
00:33:07,020 --> 00:33:08,330
trazer por aí dessa maneira

556
00:33:08,330 --> 00:33:16,440
[Música]

557
00:33:16,440 --> 00:33:19,460
sim, ei, me dê isso

558
00:33:22,019 --> 00:33:24,360
Dwayne, como vai isso garoto, eu acho que é

559
00:33:24,360 --> 00:33:26,940
sobre pronto Paul, por que você não me diz

560
00:33:26,940 --> 00:33:30,240
tudo bem, todo mundo venha e pegue, venha

561
00:33:30,240 --> 00:33:32,100
desligue o que você quiser também

562
00:33:32,100 --> 00:33:34,220
todo mundo

563
00:33:34,559 --> 00:33:39,019
Ethan aqui sou eu, a culpa é

564
00:33:39,360 --> 00:33:41,760
tire essas armas do vagão, nós vamos

565
00:33:41,760 --> 00:33:44,539
divirta-se

566
00:33:50,740 --> 00:34:08,209
[Música]

567
00:34:09,020 --> 00:34:12,020
obrigado

568
00:34:12,400 --> 00:34:16,929
[Música]

569
00:34:19,920 --> 00:34:33,119
[Música]

570
00:34:37,440 --> 00:34:40,130
estrangeiro

571
00:34:40,130 --> 00:34:46,169
[Música]

572
00:34:48,949 --> 00:34:59,360
[Música]

573
00:35:02,720 --> 00:35:06,960
[Música]

574
00:35:06,960 --> 00:35:09,800
estrangeiro

575
00:35:15,270 --> 00:35:27,969
[Música]

576
00:35:34,320 --> 00:35:35,640
estrangeiro

577
00:35:35,640 --> 00:35:40,650
[Música]

578
00:35:40,800 --> 00:35:43,800
mmm

579
00:35:49,740 --> 00:35:52,280
onde você esteve eu acho que está certo

580
00:35:52,280 --> 00:35:55,380
Coast tem todo o seu clã, talvez 12

581
00:35:55,380 --> 00:35:57,780
mais homens equipados com aqueles Henry's

582
00:35:57,780 --> 00:35:59,220
só vai acontecer com um exército antes que ele

583
00:35:59,220 --> 00:36:01,140
é feito

584
00:36:01,140 --> 00:36:02,640
você não quer que eu faça isso bem, eu

585
00:36:02,640 --> 00:36:04,460
poderia dar alguns conselhos

586
00:36:04,460 --> 00:36:06,140
bem

587
00:36:06,140 --> 00:36:09,240
não posso tomar um exército sozinho

588
00:36:09,240 --> 00:36:11,579
mesmo que eu estivesse inclinado a ajudá-lo, o que

589
00:36:11,579 --> 00:36:14,640
Eu não sou dois homens que não aguentam 12. você

590
00:36:14,640 --> 00:36:15,960
sei que não estou dizendo que este acordo

591
00:36:15,960 --> 00:36:17,940
me deve por trazer as mulheres de volta quando

592
00:36:17,940 --> 00:36:19,980
eles não poderiam tê-lo recuperado, eu só estou

593
00:36:19,980 --> 00:36:23,180
dizendo que me devem o suficiente para ouvir

594
00:36:25,680 --> 00:36:29,760
sim, eu vou te mostrar isso

595
00:36:29,760 --> 00:36:31,320
atire se Holt tiver tantos homens

596
00:36:31,320 --> 00:36:33,720
andando com ele pode não haver muitos para

597
00:36:33,720 --> 00:36:35,460
tente pará-lo

598
00:36:35,460 --> 00:36:36,720
vamos segurar alguns deles, eles são apenas

599
00:36:36,720 --> 00:36:38,579
ficar bêbado e praticar tiro ao alvo

600
00:36:38,579 --> 00:36:41,820
agora eles ainda não estão prontos para andar

601
00:36:41,820 --> 00:36:43,260
por que você não me ajuda a reunir tantos

602
00:36:43,260 --> 00:36:45,920
pessoas como podemos

603
00:36:46,320 --> 00:36:48,980
tudo bem

604
00:36:57,540 --> 00:36:58,859
Eu acho que isso é tudo o que está por vir

605
00:36:58,859 --> 00:37:01,280
Brett

606
00:37:01,680 --> 00:37:04,380
veja se você quiser, eu não sou muito bom nisso

607
00:37:04,380 --> 00:37:05,520
fazendo discursos que você deseja contar a eles

608
00:37:05,520 --> 00:37:07,740
o que está acontecendo é sua causa você

609
00:37:07,740 --> 00:37:10,280
tem que falar

610
00:37:15,000 --> 00:37:18,380
boa tarde senhores

611
00:37:18,420 --> 00:37:22,099
Estou feliz que todos vocês puderam vir para a cidade

612
00:37:22,380 --> 00:37:25,320
ah, vou direto ao ponto

613
00:37:25,320 --> 00:37:27,900
Sr. Ralph Holtz está se reunindo

614
00:37:27,900 --> 00:37:30,960
um vigilante do exército que ele está perseguindo

615
00:37:30,960 --> 00:37:32,460
esposa que agora vive com uma família pacífica

616
00:37:32,460 --> 00:37:35,220
bando de kailas não existe tal coisa como

617
00:37:35,220 --> 00:37:37,200
coiotos pacíficos, todos nós aprendemos isso

618
00:37:37,200 --> 00:37:39,900
ano passado esses Kai foram liderados por um homem

619
00:37:39,900 --> 00:37:41,280
que nos ajudou a trazer nossas mulheres e

620
00:37:41,280 --> 00:37:43,140
crianças de volta após os ataques do ano passado

621
00:37:43,140 --> 00:37:46,020
ele é um homem de paz agora ele jurou

622
00:37:46,020 --> 00:37:48,119
eu e o capitão Barry é ele quem tem

623
00:37:48,119 --> 00:37:50,880
Rel culpa sua esposa que é dela de graça

624
00:37:50,880 --> 00:37:53,099
agora, Brit, já faz um ano, tenho certeza

625
00:37:53,099 --> 00:37:54,720
Holtz só vai garantir que ele

626
00:37:54,720 --> 00:37:56,940
esposa não quer voltar para ele eu

627
00:37:56,940 --> 00:38:00,060
ela não faria isso e Holtz sabe disso

628
00:38:00,060 --> 00:38:02,400
ano passado, depois que todos os outros voltaram

629
00:38:02,400 --> 00:38:04,859
ela escolheu ficar com cães correndo

630
00:38:04,859 --> 00:38:06,839
O capitão Barry perguntou novamente à mulher se

631
00:38:06,839 --> 00:38:08,700
ela queria voltar para Holtz e ela

632
00:38:08,700 --> 00:38:10,020
disse não

633
00:38:10,020 --> 00:38:12,420
até tomando um nome indiano meu

634
00:38:12,420 --> 00:38:13,980
cunhado só vai fazer

635
00:38:13,980 --> 00:38:14,820
claro

636
00:38:14,820 --> 00:38:18,300
Eu acho que ele está indo para a vingança

637
00:38:18,300 --> 00:38:21,740
Eu acho que você é um amante de motores

638
00:38:23,099 --> 00:38:24,540
Eu não estou

639
00:38:24,540 --> 00:38:26,400
Eu não estou sentado aqui ouvindo

640
00:38:26,400 --> 00:38:28,740
Sem besteira

641
00:38:28,740 --> 00:38:31,200
Ralph quer sua esposa de volta, ele tem o direito

642
00:38:31,200 --> 00:38:32,760
ir buscá-la

643
00:38:32,760 --> 00:38:35,520
o que você quer que façamos Brit

644
00:38:35,520 --> 00:38:37,619
cachorro correndo

645
00:38:37,619 --> 00:38:40,200
homem pacífico, mas ele não vai deixar

646
00:38:40,200 --> 00:38:42,960
Holtz leve-a de volta à força agora que temos

647
00:38:42,960 --> 00:38:44,579
um posto de parada para pegar um zumbi

648
00:38:44,579 --> 00:38:45,300
lá

649
00:38:45,300 --> 00:38:46,980
então os motores vão conseguir o que está

650
00:38:46,980 --> 00:38:49,200
vindo até ele

651
00:38:49,200 --> 00:38:50,820
olha

652
00:38:50,820 --> 00:38:53,640
Casos quentes de Henry repetindo rifles

653
00:38:53,640 --> 00:38:55,079
fora daquele pregador passar por aqui o

654
00:38:55,079 --> 00:38:57,900
outro dia, cães correndo, Braves têm arco

655
00:38:57,900 --> 00:39:00,839
e flechas será um massacre sobre o que

656
00:39:00,839 --> 00:39:02,579
por causa de alguma mulher que não quer vir

657
00:39:02,579 --> 00:39:04,920
casa é isso que todos vocês querem

658
00:39:04,920 --> 00:39:07,380
38 soldados Grã-Bretanha, tenho que dirigir meu

659
00:39:07,380 --> 00:39:08,820
gado para Fort Worth

660
00:39:08,820 --> 00:39:10,740
Eu penso neles, os índios estão em paz agora

661
00:39:10,740 --> 00:39:13,320
não haverá problemas

662
00:39:13,320 --> 00:39:15,119
Não vejo o que podemos fazer até que o Capitão

663
00:39:15,119 --> 00:39:18,020
Barry volta

664
00:39:18,680 --> 00:39:22,160
isso será tarde demais

665
00:39:40,980 --> 00:39:43,560
Eu tenho que fazer outra coisa

666
00:39:43,560 --> 00:39:46,140
você tem alguma ideia, eu vou conduzir gado

667
00:39:46,140 --> 00:39:47,700
para Fort Worth

668
00:39:47,700 --> 00:39:49,380
olha, você não pode me pedir para me preocupar em

669
00:39:49,380 --> 00:39:51,300
isso mano

670
00:39:51,300 --> 00:39:53,700
não há nada que eu possa fazer sobre isso de qualquer maneira

671
00:39:53,700 --> 00:39:55,740
algumas coisas simplesmente não podem ser interrompidas

672
00:39:55,740 --> 00:39:58,560
cachorro correndo é meu irmão Alan, pensei

673
00:39:58,560 --> 00:40:01,450
você pode entender isso

674
00:40:01,450 --> 00:40:11,760
[Música]

675
00:40:11,760 --> 00:40:13,390
estrangeiro

676
00:40:13,390 --> 00:40:15,200
[Música]

677
00:40:15,200 --> 00:40:17,520
Johnson de uma corda

678
00:40:17,520 --> 00:40:20,780
em algum lugar perto disso

679
00:40:22,980 --> 00:40:31,800
[Música]

680
00:40:32,119 --> 00:40:34,980
Eu nunca tive tanta sorte

681
00:40:34,980 --> 00:40:38,880
o homem faz a própria sorte, você gosta de dizer

682
00:40:38,880 --> 00:40:40,260
Conto com você e Mary para continuar

683
00:40:40,260 --> 00:40:41,760
Grã-Bretanha fazendo qualquer coisa tola enquanto estou

684
00:40:41,760 --> 00:40:43,800
se foi, não importa e eu sempre tento manter

685
00:40:43,800 --> 00:40:45,480
qualquer um de vocês dois de serem tolos

686
00:40:45,480 --> 00:40:46,320
seu próprio

687
00:40:46,320 --> 00:40:47,940
Eu sei o quanto você gosta de ser cai

688
00:40:47,940 --> 00:40:50,240
juntos

689
00:40:51,180 --> 00:41:00,840
[Música]

690
00:41:02,520 --> 00:41:04,140
Estou feliz por estar indo para Fort Worth

691
00:41:04,140 --> 00:41:07,500
papai me deixou ir com ele

692
00:41:07,500 --> 00:41:08,640
ah, garoto

693
00:41:08,640 --> 00:41:11,220
próxima vez

694
00:41:11,220 --> 00:41:13,079
você não tem idade suficiente para seguir essa trilha

695
00:41:13,079 --> 00:41:15,380
ainda

696
00:41:17,560 --> 00:41:35,119
[Música]

697
00:41:35,119 --> 00:41:39,599
Senhor Wilson Senhor Wilson

698
00:41:39,599 --> 00:41:43,619
Estou pronto, vamos levá-los para o sul

699
00:41:43,619 --> 00:41:46,280
vamos lá

700
00:41:46,859 --> 00:41:48,300
herói da cidade

701
00:41:48,300 --> 00:41:50,579
A musa para me ajudar a contar é essa

702
00:41:50,579 --> 00:41:52,079
homem engenhoso que vagou por toda parte

703
00:41:52,079 --> 00:41:53,579
mundo depois de ter saqueado o santo

704
00:41:53,579 --> 00:41:55,380
Cidadela de Tróia

705
00:41:55,380 --> 00:41:57,420
viu as cidades de muitos povos e ele

706
00:41:57,420 --> 00:41:58,920
aprenderam seus caminhos

707
00:41:58,920 --> 00:42:00,720
ele sofreu muitas dificuldades no alto

708
00:42:00,720 --> 00:42:02,940
mares em sua luta para preservar seu

709
00:42:02,940 --> 00:42:05,339
vida e trazer seus companheiros para casa

710
00:42:05,339 --> 00:42:07,380
mas ele não conseguiu salvar aqueles camaradas em

711
00:42:07,380 --> 00:42:10,280
apesar de todo o seu esforço

712
00:42:24,540 --> 00:42:26,460
Maria

713
00:42:26,460 --> 00:42:28,500
se eu não conseguir ajuda por aqui para parar

714
00:42:28,500 --> 00:42:29,820
toda a patinação eu vou ter que andar

715
00:42:29,820 --> 00:42:32,720
para os territórios

716
00:42:32,940 --> 00:42:35,339
isso serviria, talvez eu possa persuadir

717
00:42:35,339 --> 00:42:36,960
cachorro correndo para ir para as montanhas

718
00:42:36,960 --> 00:42:39,480
montanhas não vão parar

719
00:42:39,480 --> 00:42:41,280
ele já matou índios antes

720
00:42:41,280 --> 00:42:43,440
então irei até o estado de Plains para encontrar

721
00:42:43,440 --> 00:42:45,660
Capitão Barry e traga-o de volta por que

722
00:42:45,660 --> 00:42:48,000
ele viria Brit porque ele é um justo

723
00:42:48,000 --> 00:42:50,300
cara

724
00:42:50,880 --> 00:42:52,800
Allen é um fã, mas você não pode fazer

725
00:42:52,800 --> 00:42:55,260
ele ama os índios

726
00:42:55,260 --> 00:42:57,859
ah meu Deus

727
00:43:01,440 --> 00:43:03,180
estrangeiro

728
00:43:03,180 --> 00:43:05,460
fique embaixo da cama e não faça barulho

729
00:43:05,460 --> 00:43:08,119
não importa o que aconteça

730
00:43:11,100 --> 00:43:33,960
[Música]

731
00:43:33,960 --> 00:43:36,960
estrangeiro

732
00:43:40,420 --> 00:44:02,530
[Música]

733
00:44:09,780 --> 00:44:13,920
são dois barris vazios [ __ ] eu quero

734
00:44:13,920 --> 00:44:17,119
matar vocês, pessoas reais

735
00:44:19,500 --> 00:44:23,660
então eu posso fazer isso com a consciência tranquila

736
00:44:24,240 --> 00:44:26,160
coloquem suas armas, montem em seus cavalos e

737
00:44:26,160 --> 00:44:28,760
saia daqui

738
00:44:28,800 --> 00:44:32,119
e leve-o com você

739
00:44:45,780 --> 00:44:49,520
isso não é o fim

740
00:44:59,590 --> 00:45:06,480
[Música]

741
00:45:06,480 --> 00:45:10,220
ele está bem, está tudo bem, querido

742
00:45:11,000 --> 00:45:13,020
não, você fica aqui e ajuda sua mãe

743
00:45:13,020 --> 00:45:15,810
e guarde a casa eu vou pegar Alan

744
00:45:15,810 --> 00:45:20,780
[Música]

745
00:45:20,780 --> 00:45:22,400
espere

746
00:45:22,400 --> 00:45:25,469
[Música]

747
00:45:28,380 --> 00:45:42,579
[Música]

748
00:45:43,680 --> 00:45:46,380
me traga um pouco de água, um pouco de álcool

749
00:45:46,380 --> 00:45:48,310
ah

750
00:45:48,310 --> 00:45:52,530
[Música]

751
00:45:53,819 --> 00:45:55,360
é que Jeb está chegando

752
00:45:55,360 --> 00:45:58,679
[Música]

753
00:45:58,680 --> 00:46:02,000
Ellen Sara

754
00:46:02,579 --> 00:46:04,319
o que você está fazendo aqui, é corajoso, ele é

755
00:46:04,319 --> 00:46:07,520
machucou o que aconteceu

756
00:46:10,060 --> 00:46:13,460
[Música]

757
00:46:14,359 --> 00:46:17,520
como ele está, ele parece horrível, ele vai ficar todo

758
00:46:17,520 --> 00:46:19,200
certo, algumas costelas quebradas e um quebrado

759
00:46:19,200 --> 00:46:22,579
nariz, mas ele viverá

760
00:46:24,839 --> 00:46:27,839
estrangeiro

761
00:46:36,920 --> 00:46:40,619
Eu não consigo ver direito

762
00:46:40,619 --> 00:46:42,480
bem, está tudo bem, você tem um bom

763
00:46:42,480 --> 00:46:44,960
coisa certa

764
00:46:45,480 --> 00:46:47,339
todos bem

765
00:46:47,339 --> 00:46:50,119
estamos bem

766
00:46:52,500 --> 00:46:54,119
sem fôlego

767
00:46:54,119 --> 00:46:57,660
muito, muito me embalou alguns biscoitos e

768
00:46:57,660 --> 00:46:59,579
Allen sentou-se em meu cavalo, onde diabos

769
00:46:59,579 --> 00:47:00,660
você acha que está indo

770
00:47:00,660 --> 00:47:03,140
ah

771
00:47:03,900 --> 00:47:06,480
me escute onde estava o cachorro correndo

772
00:47:06,480 --> 00:47:09,560
Acampe quando você estava lá em cima

773
00:47:10,619 --> 00:47:14,599
para o vetiver encontra o caso Creek

774
00:47:17,640 --> 00:47:20,300
eu irei

775
00:47:21,660 --> 00:47:23,579
vamos usar aquele cavalo feito, coloque um saco de

776
00:47:23,579 --> 00:47:25,800
grãos sobre isso, vou me lavar, pegar

777
00:47:25,800 --> 00:47:28,160
mudou

778
00:47:31,099 --> 00:47:34,560
Eu disse que vou te ajudar a arrumar um pouco de comida

779
00:47:34,560 --> 00:47:38,599
fique parado você fica parado

780
00:47:39,950 --> 00:47:44,700
[Música]

781
00:47:48,560 --> 00:47:52,280
Eu estou brilhando e eu

782
00:47:52,859 --> 00:47:55,400
tudo bem

783
00:47:55,560 --> 00:47:58,280
venha aqui

784
00:47:59,160 --> 00:48:01,859
você é um bom homem Alan Johnson

785
00:48:01,859 --> 00:48:05,640
em um idiota, eu só tenho um irmão

786
00:48:05,640 --> 00:48:07,320
e ele é um idiota também

787
00:48:07,320 --> 00:48:09,240
[Música]

788
00:48:09,240 --> 00:48:10,740
você sabe contra o que não vou discutir

789
00:48:10,740 --> 00:48:12,800
você

790
00:48:12,800 --> 00:48:16,059
[Música]

791
00:48:17,700 --> 00:48:19,200
tudo bem

792
00:48:19,200 --> 00:48:23,420
Eu sou biscoitos de carne seca e café

793
00:48:27,660 --> 00:48:31,200
obrigado filho, você cuida do seu pai

794
00:48:31,200 --> 00:48:34,400
você cuida dele

795
00:48:34,560 --> 00:48:37,440
Brett rico

796
00:48:37,440 --> 00:48:40,319
você enlouqueceu, você não consegue seguir em frente

797
00:48:40,319 --> 00:48:42,740
aquele cavalo

798
00:48:45,640 --> 00:48:48,850
[Música]

799
00:48:49,319 --> 00:48:52,319
eu não vou

800
00:48:52,319 --> 00:48:53,880
se você não consegue montar um cavalo e está

801
00:48:53,880 --> 00:48:56,780
não está apto para montá-lo

802
00:48:57,010 --> 00:49:09,949
[Música]

803
00:49:11,880 --> 00:49:14,880
estrangeiro

804
00:49:19,420 --> 00:49:29,339
[Música]

805
00:49:36,290 --> 00:49:39,830
[Risos]

806
00:49:45,420 --> 00:49:47,880
do que vocês dois estão rindo provavelmente

807
00:49:47,880 --> 00:49:50,460
você ontem à noite quando você estava pronto para

808
00:49:50,460 --> 00:49:52,079
atirar naquela mulher branca quando aquela outra

809
00:49:52,079 --> 00:49:53,220
mulher saía pela porta com um

810
00:49:53,220 --> 00:49:56,839
espingarda atrás de você isso não é engraçado

811
00:49:57,420 --> 00:49:59,880
bem, nós vencemos aquele Booga o suficiente, ele é

812
00:49:59,880 --> 00:50:01,560
vai ficar fora do nosso caminho com certeza vem

813
00:50:01,560 --> 00:50:04,400
em meninos vamos

814
00:50:10,300 --> 00:50:30,409
[Música]

815
00:50:31,200 --> 00:50:34,260
oh, calma garoto, calma, o que você está retardando

816
00:50:34,260 --> 00:50:37,260
para baixo, você não consegue manter o ritmo

817
00:50:37,260 --> 00:50:39,660
mas você tem que tirar uma licença

818
00:50:39,660 --> 00:50:42,680
não posso ir muito rápido

819
00:50:43,380 --> 00:50:54,359
[Música]

820
00:50:54,359 --> 00:50:57,359
estrangeiro

821
00:51:07,710 --> 00:51:17,080
[Música]

822
00:51:20,560 --> 00:51:23,719
[Música]

823
00:51:26,520 --> 00:51:28,559
outro dia e meio

824
00:51:28,559 --> 00:51:30,599
se eu não morrer esses cavalos não cedem

825
00:51:30,599 --> 00:51:31,570
Acima

826
00:51:31,570 --> 00:51:44,249
[Música]

827
00:51:54,900 --> 00:51:57,839
e se esses motores simplesmente funcionarem em nós

828
00:51:57,839 --> 00:51:59,460
eles tiveram batedores lá o dia todo

829
00:51:59,460 --> 00:52:01,800
nos flanqueando eles sabem que ele está vindo

830
00:52:01,800 --> 00:52:03,480
amigo, o pregador garantirá que eles

831
00:52:03,480 --> 00:52:05,220
não vou

832
00:52:05,220 --> 00:52:08,720
ele vai vender a ele um monte de armas

833
00:52:09,540 --> 00:52:11,700
pederneiras velhas e enferrujadas que ele tem em seu

834
00:52:11,700 --> 00:52:13,859
vagão eles não vão nos fazer muito

835
00:52:13,859 --> 00:52:15,119
prejudicar

836
00:52:15,119 --> 00:52:17,819
apenas faça-o corajoso o suficiente para ficar de pé e

837
00:52:17,819 --> 00:52:20,059
lutar

838
00:52:20,460 --> 00:52:24,059
Maldito motor idiota, dobre para um truque como

839
00:52:24,059 --> 00:52:26,359
isso

840
00:52:28,820 --> 00:52:41,940
[Música]

841
00:52:41,940 --> 00:52:43,280
estrangeiro

842
00:52:43,280 --> 00:53:05,540
[Música]

843
00:53:12,860 --> 00:53:27,959
[Música]

844
00:53:28,559 --> 00:53:31,559
estrangeiro

845
00:53:32,670 --> 00:53:48,949
[Música]

846
00:53:51,020 --> 00:53:55,820
[Música]

847
00:53:58,270 --> 00:54:12,200
[Música]

848
00:54:12,200 --> 00:54:15,200
obrigado

849
00:54:17,190 --> 00:54:27,960
[Música]

850
00:54:34,380 --> 00:54:36,559
estrangeiro

851
00:54:40,819 --> 00:54:42,720
ontem à noite

852
00:54:42,720 --> 00:54:45,660
minha jovem esposa ela dormia com a pele nua

853
00:54:45,660 --> 00:54:48,540
de seu coração com outro homem, nem mesmo um

854
00:54:48,540 --> 00:54:49,980
homem branco

855
00:54:49,980 --> 00:54:53,780
mas um motor vermelho [ __ ]

856
00:54:54,960 --> 00:54:56,880
Eu vou arrancar o coração dele e vou

857
00:54:56,880 --> 00:55:00,260
vou comer o fígado dele, Roar

858
00:55:00,300 --> 00:55:03,040
título de Hollywood, vamos lá, mexa-se

859
00:55:03,040 --> 00:55:08,210
[Música]

860
00:55:22,099 --> 00:55:25,099
obrigado

861
00:55:25,500 --> 00:55:26,880
agora

862
00:55:26,880 --> 00:55:30,619
tudo que você precisa fazer para recarregar

863
00:55:46,920 --> 00:55:48,140
sim

864
00:55:48,140 --> 00:55:53,420
pronto para disparar novamente, liso como um apito

865
00:55:54,140 --> 00:55:56,819
não queremos suas armas, eu apenas trago o

866
00:55:56,819 --> 00:55:58,980
olhos brancos escrevendo sobre nós

867
00:55:58,980 --> 00:56:02,520
se usarmos as armas eles vão nos temer

868
00:56:02,520 --> 00:56:05,640
olhos brancos matam o que temem o que eu sou

869
00:56:05,640 --> 00:56:07,380
tentando dizer a você, chefe, é que o

870
00:56:07,380 --> 00:56:09,540
olhos arregalados estão descendo à sua direita

871
00:56:09,540 --> 00:56:10,800
agora

872
00:56:10,800 --> 00:56:12,780
você tirou a esposa desse homem dele

873
00:56:12,780 --> 00:56:15,000
e ele pretende recuperá-la

874
00:56:15,000 --> 00:56:17,220
agora, se eu ler esse sujeito direito

875
00:56:17,220 --> 00:56:20,220
Eu sei que sim, ele não vai ser

876
00:56:20,220 --> 00:56:21,780
satisfeito em apenas pegar a senhora

877
00:56:21,780 --> 00:56:23,819
de volta em seus braços, ele e seu exército

878
00:56:23,819 --> 00:56:25,500
planejando matar cada um de

879
00:56:25,500 --> 00:56:28,200
vocês, motores, vocês entendem

880
00:56:28,200 --> 00:56:30,300
agora então arcos e flechas seus meninos são

881
00:56:30,300 --> 00:56:31,680
carregando eles simplesmente não vão conseguir

882
00:56:31,680 --> 00:56:34,079
o trabalho feito você precisa comprar um

883
00:56:34,079 --> 00:56:36,839
bando desses quando esses homens virão

884
00:56:36,839 --> 00:56:39,420
em um dia agora eu o ouvi falando sobre

885
00:56:39,420 --> 00:56:42,180
foi que eu o vi comprando munição e eu

886
00:56:42,180 --> 00:56:43,619
Achei melhor ir embora

887
00:56:43,619 --> 00:56:45,000
aqui certifique-se de que você tem algo para

888
00:56:45,000 --> 00:56:47,160
proteja-se com meu irmão vermelho

889
00:56:47,160 --> 00:56:49,680
nosso Senhor Jesus Cristo nos ensina que

890
00:56:49,680 --> 00:56:52,800
todos os homens são irmãos sob a pele

891
00:56:52,800 --> 00:56:55,760
sua pele

892
00:56:57,180 --> 00:57:00,540
se você comprar todas essas armas que eu tenho

893
00:57:00,540 --> 00:57:03,599
Vou colocar 10 jarras desse uísque

894
00:57:03,599 --> 00:57:04,559
grátis

895
00:57:04,559 --> 00:57:06,359
seus homens lutarão melhor com um pouco

896
00:57:06,359 --> 00:57:09,079
uísque neles

897
00:57:15,160 --> 00:57:18,480
[Música]

898
00:57:20,099 --> 00:57:21,660
há um pregador lá fora que quer

899
00:57:21,660 --> 00:57:23,400
negociar uísque e armas conosco porque

900
00:57:23,400 --> 00:57:27,440
Ralph Holtz quer começar uma guerra

901
00:57:30,420 --> 00:57:32,339
seria típico dele vir procurar

902
00:57:32,339 --> 00:57:34,819
vingança

903
00:57:34,980 --> 00:57:37,079
ah, com o Capitão Barry fora do caminho agora

904
00:57:37,079 --> 00:57:40,700
é a hora que ele escolheria para vir

905
00:57:42,720 --> 00:57:45,839
ele é um homem cruel

906
00:57:45,839 --> 00:57:49,859
se ele está pensando nisso há um ano

907
00:57:49,859 --> 00:57:52,940
Eu não quero pessoas mortas

908
00:57:52,940 --> 00:57:56,960
Eu não quero você morto

909
00:57:57,319 --> 00:58:01,740
Eu voltarei para ele, não, não iremos

910
00:58:01,740 --> 00:58:03,359
de volta

911
00:58:03,359 --> 00:58:06,220
meu coração morreria

912
00:58:06,220 --> 00:58:13,380
[Música]

913
00:58:13,400 --> 00:58:16,400
obrigado

914
00:58:19,000 --> 00:58:21,800
[Música]

915
00:58:21,800 --> 00:58:24,420
o que você quer para todas as suas armas

916
00:58:24,420 --> 00:58:25,500
eles

917
00:58:25,500 --> 00:58:29,700
bem, eu prefiro ouro ou dólares

918
00:58:29,700 --> 00:58:32,160
mas vou dar as mãos primeiro, o que você faz

919
00:58:32,160 --> 00:58:32,450
tenho

920
00:58:32,450 --> 00:58:38,220
[Música]

921
00:58:38,220 --> 00:58:40,760
obrigado

922
00:58:41,590 --> 00:58:49,760
[Música]

923
00:58:49,760 --> 00:58:52,440
onde esses caras conseguiram rifles, pensei

924
00:58:52,440 --> 00:58:54,960
o carro caminhará no caminho da paz

925
00:58:54,960 --> 00:58:57,559
Eu me pergunto

926
00:58:59,210 --> 00:59:06,050
[Música]

927
00:59:09,800 --> 00:59:12,119
[Música]

928
00:59:12,119 --> 00:59:15,119
estrangeiro

929
00:59:21,360 --> 00:59:26,469
[Música]

930
00:59:41,460 --> 00:59:43,619
parece que você bateu de frente com um

931
00:59:43,619 --> 00:59:46,020
búfalo, huh, algo assim

932
00:59:46,020 --> 00:59:49,260
você se lembra do meu irmão Alan Johnson

933
00:59:49,260 --> 00:59:51,180
você pode descer do seu cavalo, nós

934
00:59:51,180 --> 00:59:53,900
não vou te morder

935
01:00:05,520 --> 01:00:07,140
parece que os olhos brancos estão chegando

936
01:00:07,140 --> 01:00:08,819
lutar sim

937
01:00:08,819 --> 01:00:10,559
e eles têm rifles que disparam como

938
01:00:10,559 --> 01:00:12,359
relâmpago cada um deles

939
01:00:12,359 --> 01:00:13,920
onde seus Braves conseguiram esses velhos

940
01:00:13,920 --> 01:00:15,540
Fechaduras de pederneira são Gary

941
01:00:15,540 --> 01:00:18,380
olá raposa negra

942
01:00:19,200 --> 01:00:21,359
cara

943
01:00:21,359 --> 01:00:24,359
não

944
01:00:24,420 --> 01:00:26,160
Eu preciso ouvir isso que eles estão vindo buscar

945
01:00:26,160 --> 01:00:28,339
eu

946
01:00:28,980 --> 01:00:30,540
esses rifles antigos

947
01:00:30,540 --> 01:00:32,040
um pregador de olhos arregalados passou

948
01:00:32,040 --> 01:00:32,940
aqui

949
01:00:32,940 --> 01:00:35,099
sim

950
01:00:35,099 --> 01:00:37,579
homem mau

951
01:00:40,920 --> 01:00:43,579
deixe-me ver

952
01:00:46,980 --> 01:00:51,200
certo esse fogo

953
01:00:59,579 --> 01:01:01,380
estes são inúteis

954
01:01:01,380 --> 01:01:04,559
Eu lhe disse que não começaria uma guerra, mas eu

955
01:01:04,559 --> 01:01:06,960
lutarei contra qualquer atacante do meu povo e

956
01:01:06,960 --> 01:01:09,900
vocês serão massacrados todos vocês

957
01:01:09,900 --> 01:01:11,700
olha Running Dog, deixe-me levar seu pessoal

958
01:01:11,700 --> 01:01:13,740
para as montanhas pelo menos lá se você

959
01:01:13,740 --> 01:01:15,000
lute contra as montanhas estará do seu lado

960
01:01:15,000 --> 01:01:17,460
Eu não vou fugir então deixe-me levar

961
01:01:17,460 --> 01:01:19,440
suas mulheres e crianças, então eu irei

962
01:01:19,440 --> 01:01:21,540
pense nisso primeiro devo oferecer comida para

963
01:01:21,540 --> 01:01:24,180
meu irmão e o irmão dele não há

964
01:01:24,180 --> 01:01:26,700
tempo correndo cachorro eu tenho meus Braves

965
01:01:26,700 --> 01:01:28,380
observando os olhos brancos eles vão avisar

966
01:01:28,380 --> 01:01:30,119
eu antes que eles venham

967
01:01:30,119 --> 01:01:34,099
quando eles vierem eu lutarei

968
01:01:38,040 --> 01:01:40,020
você tem que convencê-lo

969
01:01:40,020 --> 01:01:41,940
isso seria um massacre

970
01:01:41,940 --> 01:01:43,559
eu tentei

971
01:01:43,559 --> 01:01:45,299
quando ele decidiu trilhar o caminho de

972
01:01:45,299 --> 01:01:47,220
Paz, ele teve uma visão

973
01:01:47,220 --> 01:01:50,420
ele não se viu

974
01:01:55,680 --> 01:01:58,940
algo te incomoda

975
01:01:59,880 --> 01:02:03,200
Eu acho que eles são apenas pessoas

976
01:02:05,880 --> 01:02:08,280
cachorro correndo

977
01:02:08,280 --> 01:02:10,020
você vai nos deixar liderar suas mulheres e

978
01:02:10,020 --> 01:02:12,000
crianças longe

979
01:02:12,000 --> 01:02:14,280
quando os tejanos voltam as mulheres e

980
01:02:14,280 --> 01:02:17,520
crianças não estarão aqui

981
01:02:17,520 --> 01:02:20,720
mas eu não vou fugir

982
01:02:24,010 --> 01:02:28,649
[Música]

983
01:02:34,020 --> 01:02:37,020
estrangeiro

984
01:02:44,150 --> 01:02:47,489
[Música]

985
01:02:52,870 --> 01:03:03,389
[Música]

986
01:03:05,339 --> 01:03:08,339
estrangeiro

987
01:03:09,860 --> 01:03:23,390
[Música]

988
01:03:24,059 --> 01:03:28,520
ele está acampado lá embaixo perto daqueles arbustos

989
01:03:29,420 --> 01:03:37,079
[Música]

990
01:03:37,079 --> 01:03:40,079
estrangeiro

991
01:03:41,130 --> 01:04:05,309
[Música]

992
01:04:09,780 --> 01:04:13,280
Eu vim para voltar com você

993
01:04:16,619 --> 01:04:18,740
é bom te abraçar de novo

994
01:04:18,740 --> 01:04:21,900
eu quero você

995
01:04:21,900 --> 01:04:24,359
para nos virarmos e sairmos daqui

996
01:04:24,359 --> 01:04:26,720
agora

997
01:04:33,420 --> 01:04:35,520
você sabe que estou a favor de sua esposa quando chegarmos

998
01:04:35,520 --> 01:04:38,180
de volta para Elm Creek

999
01:04:41,040 --> 01:04:42,599
jogue mais lenha no fogo e

1000
01:04:42,599 --> 01:04:44,819
faça-nos café

1001
01:04:44,819 --> 01:04:46,559
morando nos índios você esqueceu o que

1002
01:04:46,559 --> 01:04:50,599
café é um movimento, garota

1003
01:04:55,710 --> 01:04:58,769
[Música]

1004
01:05:02,510 --> 01:05:05,609
[Música]

1005
01:05:15,960 --> 01:05:17,579
Estrela da Manhã

1006
01:05:17,579 --> 01:05:20,339
ela voltou

1007
01:05:20,339 --> 01:05:22,619
não

1008
01:05:22,619 --> 01:05:25,319
quando brigarmos ele estará com eles

1009
01:05:25,319 --> 01:05:27,599
então você ficará conosco, meu coração está

1010
01:05:27,599 --> 01:05:28,920
com você

1011
01:05:28,920 --> 01:05:31,020
olha, Running Dog, eles vão matar todos nós se

1012
01:05:31,020 --> 01:05:32,280
há uma luta

1013
01:05:32,280 --> 01:05:35,099
minha família está de volta com os olhos brancos

1014
01:05:35,099 --> 01:05:36,720
eles vão matá-lo se descobrirem que eu

1015
01:05:36,720 --> 01:05:38,700
lutou contra o povo deles por você também

1016
01:05:38,700 --> 01:05:40,319
então é melhor você sair agora antes da guerra

1017
01:05:40,319 --> 01:05:41,880
começa

1018
01:05:41,880 --> 01:05:44,160
se Morningstar voltasse para Ralph Holtz

1019
01:05:44,160 --> 01:05:45,780
pode não haver uma luta

1020
01:05:45,780 --> 01:05:47,819
você disse que ele quer vingança, não apenas o

1021
01:05:47,819 --> 01:05:49,319
mulher

1022
01:05:49,319 --> 01:05:52,280
eu estarei pronto

1023
01:05:55,079 --> 01:05:57,240
para que lado vai o pregador de olhos brancos

1024
01:05:57,240 --> 01:05:59,520
e o mesmo acontece com aquelas armas inúteis

1025
01:05:59,520 --> 01:06:01,140
eles disseram que ele está em Bluffs perto do

1026
01:06:01,140 --> 01:06:03,359
rio com dez esposa de falso

1027
01:06:03,359 --> 01:06:05,339
dez pôneis é meio homem que ele trocou

1028
01:06:05,339 --> 01:06:07,680
uísque para uso de sua mulher até onde

1029
01:06:07,680 --> 01:06:09,299
para Bluffs à beira do rio

1030
01:06:09,299 --> 01:06:13,040
meio dia de viagem a menos

1031
01:06:13,980 --> 01:06:16,819
eu voltarei

1032
01:06:19,099 --> 01:06:21,119
correndo para baixo

1033
01:06:21,119 --> 01:06:22,920
se você se preocupa com seu pessoal, você lidera

1034
01:06:22,920 --> 01:06:25,700
eles para as montanhas

1035
01:06:26,760 --> 01:06:28,980
por que meus dois irmãos me causam tanto

1036
01:06:28,980 --> 01:06:31,220
dor

1037
01:06:41,099 --> 01:06:44,059
quero um café

1038
01:06:44,220 --> 01:06:46,880
não

1039
01:06:48,359 --> 01:06:50,819
o que está acontecendo

1040
01:06:50,819 --> 01:06:52,619
a estrela da manhã voltou para Ralph

1041
01:06:52,619 --> 01:06:54,720
Holtz

1042
01:06:54,720 --> 01:06:58,559
presumivelmente para parar o massacre, eu acho

1043
01:06:58,559 --> 01:07:00,780
isso é melhor, não há nada que possamos fazer

1044
01:07:00,780 --> 01:07:02,579
aqui de qualquer maneira Brett

1045
01:07:02,579 --> 01:07:06,200
é uma coisa que eu posso fazer o que

1046
01:07:06,780 --> 01:07:09,480
aquele pregador ainda está na área

1047
01:07:09,480 --> 01:07:11,220
então

1048
01:07:11,220 --> 01:07:12,900
bem, talvez eu não possa pisar no meio

1049
01:07:12,900 --> 01:07:13,740
isso

1050
01:07:13,740 --> 01:07:15,359
mas se as pessoas morrerem, Capitão Berry

1051
01:07:15,359 --> 01:07:18,619
vai querer o responsável

1052
01:07:19,500 --> 01:07:22,339
vindo comigo

1053
01:07:23,220 --> 01:07:24,480
sim

1054
01:07:24,480 --> 01:07:26,780
Eu vou ver isso

1055
01:07:26,780 --> 01:07:46,469
[Música]

1056
01:07:49,290 --> 01:07:52,369
[Música]

1057
01:07:54,619 --> 01:07:58,500
Eu quero que você seja minha esposa agora

1058
01:07:58,500 --> 01:08:00,420
Eu te disse que serei sua esposa e nós teremos

1059
01:08:00,420 --> 01:08:02,579
de volta a Elm Creek você deitou com isso

1060
01:08:02,579 --> 01:08:05,780
[ __ ] [ __ ] não foi, garota

1061
01:08:06,880 --> 01:08:11,840
[Música]

1062
01:08:20,810 --> 01:08:27,749
[Música]

1063
01:08:28,819 --> 01:08:32,640
não a deixe ir Dolores

1064
01:08:32,640 --> 01:08:34,439
garota fácil

1065
01:08:34,439 --> 01:08:36,960
você já largou esse sorteio agora

1066
01:08:36,960 --> 01:08:39,899
pegue o pneu dela

1067
01:08:39,899 --> 01:08:41,700
ah

1068
01:08:41,700 --> 01:09:03,029
[Música]

1069
01:09:04,279 --> 01:09:07,339
obrigado

1070
01:09:09,010 --> 01:09:22,478
[Música]

1071
01:09:29,899 --> 01:09:32,540
obrigado

1072
01:09:32,540 --> 01:09:35,540
obrigado

1073
01:09:35,819 --> 01:09:45,359
[Música]

1074
01:09:45,420 --> 01:09:46,710
estrangeiro

1075
01:09:46,710 --> 01:09:50,130
[Música]

1076
01:10:03,020 --> 01:10:08,760
[Música]

1077
01:10:08,760 --> 01:10:10,980
fazendo quando você encontrar aquele pregador que eu

1078
01:10:10,980 --> 01:10:11,880
não sei

1079
01:10:11,880 --> 01:10:13,500
nunca olhei o diabo nos olhos antes

1080
01:10:13,500 --> 01:10:16,199
Acho que posso fazer isso hoje, sim, vou

1081
01:10:16,199 --> 01:10:17,699
tentar o meu melhor para mantê-los pendurados e

1082
01:10:17,699 --> 01:10:19,320
atirar naquele filho da [ __ ]

1083
01:10:19,320 --> 01:10:20,640
[Música]

1084
01:10:20,640 --> 01:10:23,420
ah

1085
01:10:25,140 --> 01:10:27,900
10 A esposa de Pony correndo com cachorro diz que sim

1086
01:10:27,900 --> 01:10:30,679
estive com esse recurso

1087
01:10:35,580 --> 01:10:37,320
cara

1088
01:10:37,320 --> 01:10:40,159
onde ele está

1089
01:10:42,000 --> 01:10:43,679
homem de fogo

1090
01:10:43,679 --> 01:10:46,760
homem de fogo

1091
01:10:48,600 --> 01:10:50,120
homem do uísque

1092
01:10:50,120 --> 01:10:53,360
homem do uísque

1093
01:11:00,760 --> 01:11:15,319
[Música]

1094
01:11:17,630 --> 01:11:20,709
[Música]

1095
01:11:22,820 --> 01:11:29,540
[Música]

1096
01:11:33,360 --> 01:11:36,230
estrangeiro

1097
01:11:36,230 --> 01:11:40,290
[Música]

1098
01:11:46,040 --> 01:11:49,520
[Música]

1099
01:11:56,850 --> 01:12:01,229
[Música]

1100
01:12:04,500 --> 01:12:06,620
obrigado

1101
01:12:10,200 --> 01:12:33,199
[Música]

1102
01:12:36,179 --> 01:12:39,179
ah

1103
01:12:39,780 --> 01:12:43,280
bem, estamos nos mudando, sim, devemos

1104
01:12:43,280 --> 01:12:49,140
[Música]

1105
01:13:25,260 --> 01:13:27,440
estrangeiro

1106
01:13:43,490 --> 01:13:46,630
[Música]

1107
01:13:50,940 --> 01:13:56,699
[Música]

1108
01:13:56,699 --> 01:13:59,239
estrangeiro

1109
01:14:08,010 --> 01:14:12,580
[Música]

1110
01:14:44,360 --> 01:14:46,739
[Música]

1111
01:14:46,739 --> 01:14:49,739
estrangeiro

1112
01:14:51,520 --> 01:14:54,689
[Música]

1113
01:15:07,800 --> 01:15:10,580
ele está morto

1114
01:15:12,179 --> 01:15:13,980
Alan

1115
01:15:13,980 --> 01:15:16,699
venha aqui

1116
01:15:23,400 --> 01:15:25,260
Devo ter retido um suprimento do exército quando

1117
01:15:25,260 --> 01:15:27,800
Eu vou conseguir isso

1118
01:15:35,090 --> 01:15:38,220
[Aplausos]

1119
01:15:41,410 --> 01:15:43,820
[Música]

1120
01:15:43,820 --> 01:15:49,159
Segure seu fogo Pare de atirar

1121
01:15:50,840 --> 01:15:54,120
é apenas erógeno

1122
01:15:54,120 --> 01:15:58,260
espere agora, vá devagar, mantenha suas armas apontadas

1123
01:15:58,260 --> 01:16:01,679
e recarregue se você desperdiçou munição

1124
01:16:01,679 --> 01:16:03,719
não chegarei a Cache Creek antes de escurecer

1125
01:16:03,719 --> 01:16:06,480
esse lugar vamos chegar lá vamos lá

1126
01:16:06,480 --> 01:16:07,100
mover

1127
01:16:07,100 --> 01:16:12,310
[Música]

1128
01:16:14,430 --> 01:16:18,839
[Aplausos]

1129
01:16:19,940 --> 01:16:37,550
[Música]

1130
01:16:41,710 --> 01:16:44,060
[Música]

1131
01:16:44,060 --> 01:16:47,060
obrigado

1132
01:16:50,430 --> 01:16:59,079
[Música]

1133
01:16:59,100 --> 01:17:01,400
é isso, vamos lá

1134
01:17:01,400 --> 01:17:06,600
mais um pouco, é isso, que bom

1135
01:17:06,600 --> 01:17:09,600
estrangeiro

1136
01:17:13,710 --> 01:17:39,630
[Música]

1137
01:17:39,659 --> 01:17:41,710
estrangeiro

1138
01:17:41,710 --> 01:17:52,060
[Música]

1139
01:17:55,380 --> 01:17:58,679
deve estar se agachando

1140
01:17:58,679 --> 01:18:01,320
será uma noite escura, eles nunca

1141
01:18:01,320 --> 01:18:04,159
nos veja chegando

1142
01:18:04,820 --> 01:18:07,980
apenas criando essa coragem, bem, vamos

1143
01:18:07,980 --> 01:18:10,340
bateu nele

1144
01:18:11,159 --> 01:18:13,739
vamos esperar até o sol nascer, não quero nada

1145
01:18:13,739 --> 01:18:16,140
deles fugindo no escuro eu quero

1146
01:18:16,140 --> 01:18:18,560
eles mortos

1147
01:18:39,300 --> 01:18:42,420
não mais disso esta noite

1148
01:18:42,420 --> 01:18:44,400
durma um pouco

1149
01:18:44,400 --> 01:18:47,219
vamos encontrá-los na primeira luz do dia

1150
01:18:47,219 --> 01:18:49,500
qualquer um deles foge

1151
01:18:49,500 --> 01:18:52,400
eles para baixo

1152
01:19:35,159 --> 01:19:38,159
estrangeiro

1153
01:20:09,490 --> 01:20:14,400
[Música]

1154
01:20:14,400 --> 01:20:15,550
estrangeiro

1155
01:20:15,550 --> 01:20:26,209
[Música]

1156
01:20:28,720 --> 01:20:33,430
[Música]

1157
01:20:34,480 --> 01:20:35,750
[Aplausos]

1158
01:20:35,750 --> 01:20:43,959
[Música]

1159
01:20:48,700 --> 01:20:55,449
[Música]

1160
01:20:59,980 --> 01:21:02,960
[Música]

1161
01:21:02,960 --> 01:21:06,080
obrigado

1162
01:21:06,470 --> 01:21:11,869
[Música]

1163
01:21:17,370 --> 01:21:25,939
[Música]

1164
01:21:26,280 --> 01:21:29,280
estrangeiro

1165
01:21:29,300 --> 01:21:37,169
[Música]

1166
01:21:47,140 --> 01:21:50,199
[Música]

1167
01:21:54,110 --> 01:22:00,300
[Aplausos]

1168
01:22:06,960 --> 01:22:09,960
estrangeiro

1169
01:22:34,270 --> 01:22:37,140
[Música]

1170
01:22:37,140 --> 01:22:39,500
estrangeiro

1171
01:23:07,840 --> 01:23:10,890
[Aplausos]

1172
01:23:12,120 --> 01:23:14,120
[Música]

1173
01:23:14,120 --> 01:23:19,900
[Aplausos]

1174
01:23:27,560 --> 01:23:30,979
[Aplausos]

1175
01:23:34,310 --> 01:23:40,090
[Música]

1176
01:23:44,239 --> 01:23:50,480
me abrace, segure aqui, vamos lá

1177
01:23:53,100 --> 01:23:54,810
estrangeiro

1178
01:23:54,810 --> 01:24:00,679
[Aplausos]

1179
01:24:01,810 --> 01:24:25,590
[Música]

1180
01:24:27,480 --> 01:24:29,960
Geórgia

1181
01:24:34,170 --> 01:24:37,270
[Música]

1182
01:24:39,620 --> 01:24:45,590
[Música]

1183
01:25:00,880 --> 01:25:01,720
[Aplausos]

1184
01:25:01,720 --> 01:25:03,300
[Música]

1185
01:25:03,300 --> 01:25:07,100
qualquer um se mover eu vou cortá-lo

1186
01:25:14,940 --> 01:25:17,540
estrangeiro

1187
01:25:29,930 --> 01:25:37,320
[Música]

1188
01:25:37,320 --> 01:25:39,739
estrangeiro

1189
01:25:41,000 --> 01:25:50,219
[Música]

1190
01:25:53,620 --> 01:26:13,460
[Música]

1191
01:26:13,460 --> 01:26:16,820
não, não

1192
01:26:17,860 --> 01:26:44,219
[Música]

1193
01:26:44,219 --> 01:26:45,620
ri

1194
01:26:45,620 --> 01:26:50,489
[Música]

1195
01:26:53,660 --> 01:27:03,279
[Música]

1196
01:27:03,600 --> 01:27:05,699
Eu te disse quando mato um animal com meu

1197
01:27:05,699 --> 01:27:09,380
arrow você saberá quem cometeu o assassinato

1198
01:27:09,600 --> 01:27:11,760
você se mantém vivo

1199
01:27:11,760 --> 01:27:15,139
você permanece vivo dois irmãos

1200
01:27:24,679 --> 01:27:27,440
obrigado

1201
01:27:27,440 --> 01:27:28,360
[Aplausos]

1202
01:27:28,360 --> 01:27:33,080
[Música]

1203
01:27:33,080 --> 01:27:35,880
vamos buscá-lo e ir para o sul

1204
01:27:35,880 --> 01:27:37,920
Eu atirarei em qualquer um que for atrás deles

1205
01:27:37,920 --> 01:27:41,400
Índios ah

1206
01:27:42,410 --> 01:27:49,940
[Música]

1207
01:27:49,940 --> 01:27:52,980
aqui

1208
01:27:52,980 --> 01:27:55,870
estrangeiro

1209
01:27:55,870 --> 01:28:19,229
[Música]

1210
01:28:21,870 --> 01:28:27,199
[Música]

1211
01:28:29,100 --> 01:28:31,760
ok

1212
01:28:31,920 --> 01:28:33,760
sim

1213
01:28:33,760 --> 01:28:59,270
[Música]

1214
01:28:59,400 --> 01:29:01,639
estrangeiro

1215
01:29:03,190 --> 01:29:43,760
[Música]

1216
01:29:43,880 --> 01:29:46,880
obrigado

1217
01:29:48,290 --> 01:30:16,200
[Música]

1218
01:30:17,159 --> 01:30:20,120
estrangeiro


